英国私立学校代表着英国中学最高的教学质量和水平。英国有2000多所私立学校。其中一些有相似的名字和中文翻译，但它们的质量相差甚远。事实上，区分这些私立学校并不容易。除了区分私立学校的英文名称和搜索私立学校的位置外，最直观的事情是查看排名。今天我们查看一下那些容易被名字混淆的英国私校。
容易被名字混淆的英国私校01、Radley College（拉德利公学） VS Rugby School（拉格比公学）
在今天的榜单中，这两所学校的相似度最高。不仅名字很相似，而且都是顶尖牛校。
Radley College（拉德利公学）
关键词：
四大全寄宿公学之一、男校、“中学版的牛津大学”
拉德利公学与哈罗公学、伊顿公学、温彻斯特公学齐名，是英国仅存的四大全寄宿公学之一。
拉德利公学与哈罗公学、伊顿公学和温彻斯特公学齐名。它是英国仅有的四所全寄宿制公学之一。
拉德利公学于1847年由两位牛津校友在牛津大学的基础上创建。学校位于一个美丽的800英亩庄园内，拥有一流的学术、住宿、体育和课外设施。
拉德利公学位于古色古香的牛津郡，距离牛津仅15分钟车程。拉德利公学的许多系统也效仿牛津大学。例如，校长被称为典狱长，导师被称为堂，走廊上到处都是艺术品。拉德利公学的教学也与牛津大学密切相关。许多教师毕业于牛津大学。
以上种种，可以说拉德利公学就是“中学版的牛津大学”，学术实力自然不用多说。
Rugby School（拉格比公学）
关键词：
英国九大公学之一、混校、橄榄球发源地、IB课程
拉格比公学，英国九大公学之一，从名字中就可以看出，这所学校和橄榄球（rugby）有关：橄榄球的发源地正是这所学校。
1823 年，橄榄球由当时这所学校的学生威廉·韦伯·艾利斯（William Webb Ellis） 所发明，最终以学校的名字命名为这项体育项目。学校创立于1567年，是少有的精英型混校。学校位于英格兰中部古老的拉格比镇中心，地势平坦，校园开阔宽敞。拉格比镇最古老的大街便是以学校创始人劳伦斯·谢里夫（Lawrence Sheriff）命名。
拉格比公学是九大公学中第二所开办IB课程的公学，第一所是切特豪斯公学。
一个是“中学版的牛津大学”，一个是著名的英国九大公学之一。这两所学校都可谓是私校中的“精英”了，唯一的区别就是“男校”与“混校”。
容易被名字混淆的英国私校02、Mayfield School（梅菲尔德学校） VS Millfield School（米尔菲尔德学校）
这两所学校不仅发音相似、连各自擅长的领域都很相似，都是“体育特长生”！
Mayfield School （梅菲尔德学校）
关键词：
天主教女校、马术水平全国领先
梅菲尔德学校成立于 1864 年，是一所传统天主教私立寄宿女校，学校所在的East Sussex 郡的乡村就叫Mayfield。
梅梅菲尔德学校是英国为数不多的既能提供一流的学术教育又能提供优良马术环境的学校之一。马术是学校最引以为豪的特色之一。学校设有专门的马术教学部门和设备齐全的马术中心。
学校可为没有马术经验的学生安排专业培训课程。同时，有经验的学生可以选择加入学校的马术队，参加从宿舍到国家级的比赛。
学校的马术系有着非常优异的比赛记录。在过去的30年里，该校在各种马术比赛中的获奖记录高于全国任何一所学校。
Millfield School（米尔菲尔德学校）
关键词：
混校、奥运冠军诞生地、体育十项全能
米尔菲尔德创建于1935年，学校最初设立在英国著名的百年鞋履品牌 Clarks 的家族大宅Millfield House中，这也是学校名字的由来。
米尔菲尔德学校最大的特点是体育全能。学校是英国奥运选手的摇篮，贝克汉姆的儿子也是这所学校的学生。本届欧洲杯上代表英格兰队征战的英格兰“国脚” Tyrone Mings，也是米尔菲尔德的毕业生。
Tatler杂志曾经评价米尔菲尔德是“培养未来奥运冠军最好的学校之一”。自1956年以来，米尔菲尔德一直派代表参加每一届奥运会。在接下来的几周内，学校共有11名学生飞往东京，代表各自的国家参加奥运会，米尔菲尔德的游泳总监 Euan Dale 已经被任命为英国队的教练。
无论是梅菲尔德还是米尔菲尔德，两所学校在体育上都建树颇丰。要注意的是，梅菲尔德是一所女校，而米尔菲尔德是混校。如果家长希望孩子在一个更全面、更综合的环境中学习，那建议选择米尔菲尔德。
要注意的是，梅菲尔德是一所女校，而米尔菲尔德是混校。在选择英国私校时，男校、女校、混校这些概念要多留意哦！
容易被名字混淆的英国私校03、Bryanston School（布莱恩斯顿学校） VS Brighton College（布莱顿中学）
这两所学校都是混校，名字有那么一丝丝相似，但是在学术水平上，还是有一定差距的，我们来看看具体情况。
Bryanston school（布莱恩斯顿学校）
关键词：
男女混校、伊顿联盟成员、艺术专业强劲
布莱恩斯顿学校创立于1928年，是一所男女混校，也是伊顿联盟中的一员。
布莱恩斯顿学校的艺术科目十分出名，例如音乐、美术和话剧等，年年屡获佳绩。在GCSE中，学校在视觉艺术以及古典语言（拉丁文和希腊文等）有很强的优势。在A-Level阶段，英语、科学和艺术设计是最受欢迎的科目选择。对艺术科目有兴趣同学，布莱恩斯顿学校是不二之选。
被称为“高端版IKEA”的家居品牌Habitat的创始人特伦斯·考伦（Sir Terence Conran），就是毕业于布莱恩斯顿中学。
Brighton College（布莱顿中学）
关键词：
男女混校、“英国10年来最佳私校”
学校建校于1845年，坐落于美丽的海滨城市布莱顿。英国《星期日泰晤士报》（The Sunday Times）公布的英国私立中学排名 Parent Power 2021中，布莱顿中学更是被评为“英国10年来最佳私校”（Independent Secondary School of the Decade）。
《学校指南》的编辑这样评价：“在过去的十年时间里，布莱顿已经成为英国领先的男女混合私校。在布莱顿校长的带领下，学校不断进取、发展，教导孩子要尊重、善待他人。”
家长在选择这两所学校时，一定要注意学校的英文全称，切不可望“中文”生义。
容易被名字混淆的英国私校04、Cheltenham College （切尔滕纳姆中学） VS Cheltenham Ladies’ College（切尔滕纳姆女子中学）
这两所学校可以说是“亲兄妹”：位于同一座小镇，创建时间相仿，名字相同。但是，“哥哥”和“妹妹”的发展路径有点不同。
Cheltenham College（切尔滕纳姆中学）
关键词：
男女混校、Rugby Group的成员学校之一
始建于1841年的切尔滕纳姆中学，是英国私校里首个获得维多利亚十字勋章(VCs)的学校，仅次于伊顿、哈罗、海利博瑞和惠灵顿公学。学校旨在提供符合基督教原则的全方位优质教育，令学生获得满足而有意义的生活。
切尔滕纳姆中学的课程设计涵盖多个范畴。学校会安排学生外出游历，以补充课本上学不到的知识，例如让学生到访喜马拉雅山脉进行考察等。
学校的体育教育源远流长，是最早引进橄榄球的四所学校之一，其他三所学校是 Rugby、Sherborne 和 Durham。
Cheltenham Ladies’ College（切尔滕纳姆女子中学）
关键词：
“女子伊顿”、五大精英女校、英国西南地区的最佳私校
和Cheltenham College相比，很明显，Cheltenham Ladies’ College是一所女校。切尔滕纳姆女子中学简称为CLC，坐落于英格兰西部的格洛斯特郡的切尔滕纳姆小镇。
有着“女子伊顿”之称的切尔滕纳姆女子中学成立于1853年，身为创办人之一的Dorothea Beale有感当时女生读书的机会比男生少，于是联同办学团体创办了这所学校，对外宣扬女生接受教育的权利。学校同时提供A-level和IB课程。
在英国私立中学排名 Parent Power 2021中，切尔滕纳姆女子中学（Cheltenham Ladies' College）被评为“英国西南地区的最佳私校”。
这对龙凤胎兄妹，“哥哥”和“妹妹”你更钟意哪一所呢？
容易被名字混淆的英国私校05、Canford School（坎福德学校） VS Bedford School（贝德福德公学）
这两所学校，一所位于伦敦的北边，一所位于伦敦的西南边；一所年轻、时尚，充满朝气，另一所浓浓的历史气息，充满了古典的味道。
Canford School 坎福德学校
关键词：
男女混校、英国十大最美校园之一
坎福德学校创建于1923年，是一所走读、寄宿结合的男女混校。校园坐落在一所风光优美的公园内，占地250英亩。坎福德享有卓越的学术声誉，2014年度《每日电讯报》评为全英学术排名前5的混合式寄宿制学校。学校距离世界文化遗产地侏罗纪海岸仅5英里的路程，学校可以对此优越条件得到了充分的利用。
Bedford School 贝德福德公学
关键词：
男校、传统二十五大公学之一
学校由英格兰及爱尔兰国王爱德华六世（King Edward VI）创办于 1552 年，是英国传统的二十五大公学之一。学校位于英格兰东南部贝德福德市中心，占地四十亩。学校的学术水平一流，87% 的男孩在 2020 年进入罗素集团大学及泰晤士评选的前30名大学。
Canford、Bedford“一北一南”各有特点，在选择时可千万不要搞混了哦！
以上就是我们整理出来容易被名字混淆的英国私校，英萃低龄留学定制服务为您打造5-18孩子国际化成长路径，让留学更便捷更安全，为您提供的不仅仅是孩子的一次入学申请，更是全天候家长式监护的高端定制化服务，是通往世界顶尖大学的高效通道。